1. Hey, Snowball?

Ê Đầu Bạc.

2. everything except old Snowball here.

Tất cả gia sản, ngoại trừ con mèo già Bạch Tuyết này.

3. Imagine juggling a snowball across the tropics.

Hãy tưởng tượng bạn phải tung hứng một quả bóng tuyết đi qua vùng xích đạo vậy.

4. Yes comrades, in league with Jones and Snowball

Đúng vậy các đồng chí, chúng cấu kết với Jones và Snowball

5. Just who the hell you callin " Snowball, " horse boy?

Mày gọi ai là Đầu Bạc đấy thằng kia?

6. There have been difficulties in recreating a snowball Earth with global climate models.

Đã có nhiều khó khăn trong việc tạo lại Trái Đất tuyết với mô hình khí hậu toàn cầu.

7. Snowball attempts to teach the animals reading and writing; food is plentiful, and the farm runs smoothly.

Chú lợn Snowball tìm cách dạy các con thú khác đọc và viết (dù ít con muốn học đọc và viết cẩn thận, và điều này đã góp phần vào việc những con lợn trở thành kẻ cầm quyền); thức ăn thừa mứa; và trang trại hoạt động êm thấm.

8. As winter sets in, Snowball announces his idea for a windmill, while Napoleon opposes it.

Khi Snowball tuyên bố ý tưởng về một cối xay gió, Napoleon nhanh chóng phản đối nó.

9. The snowball Earth hypothesis does not explain the alternation of glacial and interglacial events, nor the oscillation of glacial sheet margins.

Giả thuyết Trái đất tuyết Trái đất không giải thích sự thay đổi của các sự kiện băng tan và interglacial, cũng như sự dao động của các mặt cắt băng keo.

10. Our team has lately found such snowballing energy savings in more than 30 billion dollars worth of industrial redesigns -- everything from data centers and chip fabs to mines and refineries.

Đội của chúng tôi đã tìm ra cách tiết kiệm năng lượng dạng ́hòn tuyết lăn ́ với hơn 30 tỷ đô la đáng để thiết kế lại nền công nghiệp -- mọi thứ từ trung tâm dữ liệu và cơ sở sản xuất vi mạch đến các hầm mỏ và nhà máy lọc dầu.

11. There is some confusion, as there are a few other plants, including other members of the genus Viburnum, also referred to as "snowball bush".

Có một số nhầm lẫn với các loài thực vật khác, nhất là các loài khác thuộc chi Viburnam cũng được gọi với tên là "cây tuyết cầu".